Ostateczny wygląd prezentowanego ogrodu to zasługa zarówno architekta krajobrazu, jak i właściciela. Projektant, a zarazem doskonały ogrodnik Pan Marek Mączewski, zaprzyjaźniony z rodziną Państwa Gowików, stworzył koncepcję ogrodu i odwzorował ją w terenie, nadając rabatom odpowiednie kształty i formy. Uczestniczył w przygotowaniu terenu, zakładaniu trawnika, wykonywaniu obrzeży rabat z piaskowców, kwarcytów i margli, układaniu kamieni i głazów. Autor projektu opracował również bogaty dobór gatunków i odmian różnorodnych roślin, a także drzew i krzewów.
Kiedy przyszła kolej na aranżację fragmentu ogrodu z oczkiem wodnym, właściciel odważnie zadecydował, że wykona ją samodzielnie. I od tego momentu Pan Gowik, absolwent Akademii Sztuk Pięknych, osobiście czuwał nad tym, aby oczko było jak napiękniejsze. A to znaczyło nadanie lustru wody określonego zarysu, ukształtowanie terenu dookoła oczka, odpowiednie wyprofilowanie wykopu pod zbiornik wody, tak aby miał właściwą głębokość i spadki, i aby w przyszłości nie nastąpiło osuwanie się żwiru oraz odsłanianie folii, którą został wyścielony. W bardziej stromych miejscach kamienie należało ułożyć tak, aby i tam żwir leżał stabilnie. Należało też dobrać odpowiednie kamienie na kaskadę i nadać jej pożądany kształt, a także dobrać dpowiednie pompy i filtry.
Efekt finalny
W efekcie powstał staw o wyraźnie zarysowanej linii brzegowej z przewężeniem urozmaicającym jego zarys, wkomponowanym w łagodne wzniesienia przecięte kaskadą z misternie ułożonych kamieni. Opowiadając o swojej pracy, właściciel podkreślał, że zanim jakikolwiek kamień trafił na właściwe miejsce bywało, że był wielokrotnie obracany, oglądany i przemieszczany.
Obłe zarysy oczka i towarzyszących mu rabat doskonale korespondują z obłymi rabatami na granicach ogrodu i lekko wzniesioną rabatą-wyspą, której granice zaznaczono płaskimi kamieniami lub kamiennymi murkami, po których spływają płożące jałowce, macierzanki, goździki, smagliczki i zawciągi. Nawet tam, gdzie powierzchnia ogrodu jest płaska, teren zdaje się wznosić i opadać. Efekt ten osiągnięto dzięki różnorodności form drzew i krzewów, a także rozrzuconym tu i tam nieregularnym plamom poduch i wiech bylin oraz kwiatów sezonowych.Choć prezentowane zdjęcia przedstawiają ogród już po letnim przesileniu, to nie widać w nim prześwietlonej słońcem zieleni, a zapowiedzią jesiennych zmian są urokliwe kwiatostany muskantów, zbrunatniałe źdźbła trzcinników, nieco już wyblakłe liście wierzby Iwy i zrudziałe kępy irysów. Znakomitą większość kompozycji drzew i krzewów podkreślają wciąż kwitnące złocienie, lawenda, ostróżki, jeżówki, bodziszki, szałwia i gailardia, które sukcesywnie dobiera i uzupełnia sam właściciel.Ten dość pobieżny opis ogrodu jest tylko po to, by podkreślić, że prezentowane na zdjęciach oczko wodne ma godną oprawę.Wypada mi na zakończenie dodać, że ta, przypuszczalnie nudna, wyliczanka technicznych elementów oczka, którą wcześniej podałam, to nie tylko instruktaż, ale również dowód na to, że efekt artystycznych poczynań ludzkich nie wynika raczej z marzeń o pięknej wypowiedzi, a jest z reguły wynikiem głęboko przemyślanej, żmudnej pracy.
W dniach 1–3 września 2026 r. w Ptak Warsaw Expo odbędzie się Poland Coatings Expo – Międzynarodowe Targi Powłok Lakierniczych, Farb i Zabezpieczeń Powierzchni. To wydarzenie skierowane do branży, która...
W dniach 1–3 września 2026 r. w Ptak Warsaw Expo odbędzie się Poland Coatings Expo – Międzynarodowe Targi Powłok Lakierniczych, Farb i Zabezpieczeń Powierzchni. To wydarzenie skierowane do branży, która odpowiada za jakość, trwałość, estetykę i bezpieczeństwo powierzchni w wielu sektorach przemysłu. Targi zgromadzą producentów, dystrybutorów, technologów, przedstawicieli lakierni przemysłowych, firm chemicznych, laboratoriów, a także dostawców urządzeń oraz specjalistów zajmujących się procesami...
W dniach 1–3 września 2026 roku w Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie odbędzie się trzecia edycja Weld Tech – Międzynarodowych Targów Branży Spawalniczej. Wydarzenie połączy prezentację technologii, urządzeń...
W dniach 1–3 września 2026 roku w Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie odbędzie się trzecia edycja Weld Tech – Międzynarodowych Targów Branży Spawalniczej. Wydarzenie połączy prezentację technologii, urządzeń i rozwiązań dla spawalnictwa z konferencjami, seminariami, spotkaniami ekspertów oraz praktyczną strefą warsztatową.
Panele kwarcowe Francesco GUARDI Collezione to nowatorska propozycja wśród okładzin ściennych, stanowiąca doskonałą alternatywę dla naturalnych płyt kamiennych czy ceramicznych. Ich lekka, elastyczna konstrukcja...
Panele kwarcowe Francesco GUARDI Collezione to nowatorska propozycja wśród okładzin ściennych, stanowiąca doskonałą alternatywę dla naturalnych płyt kamiennych czy ceramicznych. Ich lekka, elastyczna konstrukcja ułatwia montaż i nie obciąża dekorowanych powierzchni, dzięki czemu sprawdzają się zarówno w nowoczesnych, jak i klasycznych aranżacjach. Mogą być stosowane wewnątrz i na zewnątrz budynków.
Ogrodzenie pełni funkcję bariery oddzielającej posesję od terenów przylegających do niej. Utrudnia intruzom wstęp, osłania przed widokiem ciekawskich osób, izoluje od hałasu, kurzu i spalin. Powinno też...
Ogrodzenie pełni funkcję bariery oddzielającej posesję od terenów przylegających do niej. Utrudnia intruzom wstęp, osłania przed widokiem ciekawskich osób, izoluje od hałasu, kurzu i spalin. Powinno też być ładne, mocne i trwałe oraz współgrać z architekturą domu.
Nawierzchnia w strefie wejściowej to bardzo ważna i często stosunkowo niewielka przestrzeń do zagospodarowania, dlatego bardzo istotne jest jej odpowiednie zaaranżowanie. Musi zostać przemyślana zarówno...
Nawierzchnia w strefie wejściowej to bardzo ważna i często stosunkowo niewielka przestrzeń do zagospodarowania, dlatego bardzo istotne jest jej odpowiednie zaaranżowanie. Musi zostać przemyślana zarówno pod kątem funkcjonalnym, jak i estetycznym.
Murki oporowe to idealne rozwiązanie na działkach o zróżnicowanym ukształtowaniu terenu, na zboczach oraz zawsze wtedy, gdy chcemy nasz ogród urozmaicić. Sposoby na wykorzystanie murków oporowych w ogrodzie...
Murki oporowe to idealne rozwiązanie na działkach o zróżnicowanym ukształtowaniu terenu, na zboczach oraz zawsze wtedy, gdy chcemy nasz ogród urozmaicić. Sposoby na wykorzystanie murków oporowych w ogrodzie są wręcz nieograniczone.
Zastosowanie betonu w ogrodzie jest bardzo popularne i daje duży wachlarz możliwości zarówno pod względem wzorniczym, kolorystycznym, jak i funkcjonalnym. Nawierzchnie i ścieżki to jedynie najprostszy...
Zastosowanie betonu w ogrodzie jest bardzo popularne i daje duży wachlarz możliwości zarówno pod względem wzorniczym, kolorystycznym, jak i funkcjonalnym. Nawierzchnie i ścieżki to jedynie najprostszy sposób na wykorzystanie tego materiału. W jaki sposób można go jeszcze zastosować?
Gładka, płukana czy postarzana? Z fazą, z mikrofazą, a może bez? O grubości 4, 6, a może 8 lub 10 cm? Mała czy wielkoformatowa? Przed dokonaniem wyboru płyt betonowych lub kostki na nawierzchnię wokół...
Gładka, płukana czy postarzana? Z fazą, z mikrofazą, a może bez? O grubości 4, 6, a może 8 lub 10 cm? Mała czy wielkoformatowa? Przed dokonaniem wyboru płyt betonowych lub kostki na nawierzchnię wokół posesji warto sprawdzić, czym charakteryzują się różne rodzaje prefabrykatów betonowych i jakie rozwiązania można stosować na podjeździe, jakie są wskazane na taras, a jakie na ścieżki i alejki.
Palisady przydadzą się w każdym niemal ogrodzie, szczególnie w miejscach o nierównomiernym ukształtowaniu. Jakie wybrać? Jaki efekt dzięki nim możemy osiągnąć? I czy warto postawić na palisady betonowe?
Palisady przydadzą się w każdym niemal ogrodzie, szczególnie w miejscach o nierównomiernym ukształtowaniu. Jakie wybrać? Jaki efekt dzięki nim możemy osiągnąć? I czy warto postawić na palisady betonowe?
Tak jak do dopełnienia modowej stylizacji potrzebna jest biżuteria i stylowe dodatki, tak projektom architektonicznym charakteru dodają przykuwające oko detale. W ogrodzie są to np. elementy małej architektury,...
Tak jak do dopełnienia modowej stylizacji potrzebna jest biżuteria i stylowe dodatki, tak projektom architektonicznym charakteru dodają przykuwające oko detale. W ogrodzie są to np. elementy małej architektury, które stanowią zarówno użyteczne, jak i estetyczne uzupełnienie ogrodu. Można je wykonać z różnych materiałów, a jednym z nich może być beton, który sprawdzi się w każdej aranżacji.
Elementy małej architektury stanowią zarówno użyteczne, jak i estetyczne uzupełnienie oraz wzbogacenie ogrodu. To niezbędne akcenty w ogrodowych przestrzeniach zaaranżowanych w każdym stylu - od klasycznego...
Elementy małej architektury stanowią zarówno użyteczne, jak i estetyczne uzupełnienie oraz wzbogacenie ogrodu. To niezbędne akcenty w ogrodowych przestrzeniach zaaranżowanych w każdym stylu - od klasycznego i rustykalnego, przez angielski i śródziemnomorski, po minimalistyczny oraz eklektyczny. Można je wykonać z różnych materiałów, a jednym z nich może być beton, który wbrew pierwszym skojarzeniom nie jest szary i nudny.
Grillowanie to zdaniem wielu Polaków najlepszy sposób na udany wiosenny i letni weekend. Gdzie i na czym najczęściej grillujemy oraz na co trzeba zwrócić uwagę, żeby grillowane potrawy były zdrowe?
Grillowanie to zdaniem wielu Polaków najlepszy sposób na udany wiosenny i letni weekend. Gdzie i na czym najczęściej grillujemy oraz na co trzeba zwrócić uwagę, żeby grillowane potrawy były zdrowe?
W każdym ogrodzie i na każdej działce znajdziemy miejsce na ogródek skalny – popularny skalniak. Właściwie zagospodarowane i harmonijnie urządzone stanowiska dla niskich, płożących się i karłowych roślin...
W każdym ogrodzie i na każdej działce znajdziemy miejsce na ogródek skalny – popularny skalniak. Właściwie zagospodarowane i harmonijnie urządzone stanowiska dla niskich, płożących się i karłowych roślin mogą stać się wizytówką ogrodu i wymarzonym miejscem wypoczynku.
Stanowisko słoneczne w ogrodzie pozwala na wyeksponowanie wielu atrakcyjnych kolorowych i pachnących roślin, które zaaranżowane na rabatach przy tarasie z pewnością zachęcą do spędzania na nim wolnego...
Stanowisko słoneczne w ogrodzie pozwala na wyeksponowanie wielu atrakcyjnych kolorowych i pachnących roślin, które zaaranżowane na rabatach przy tarasie z pewnością zachęcą do spędzania na nim wolnego czasu.
Układanie krawężników jest stosunkowo proste, o ile jest prowadzone w linii prostej. Nieco trudniej ułożyć ścieżkę biegnącą po krzywej ograniczonej łukami. Podpowiadamy, jak to wykonać, że efekt zachwycał.
Układanie krawężników jest stosunkowo proste, o ile jest prowadzone w linii prostej. Nieco trudniej ułożyć ścieżkę biegnącą po krzywej ograniczonej łukami. Podpowiadamy, jak to wykonać, że efekt zachwycał.
Piękny i spełniający nasze oczekiwania ogród wcale nie musi zrujnować nas finansowo. Można bowiem kupić tańsze rośliny, ale równie efektowne jak te modne i drogie, a przy urządzaniu ogrodu racjonalnie...
Piękny i spełniający nasze oczekiwania ogród wcale nie musi zrujnować nas finansowo. Można bowiem kupić tańsze rośliny, ale równie efektowne jak te modne i drogie, a przy urządzaniu ogrodu racjonalnie wykorzystać jego naturalne ukształtowanie i materiały z rozbiórki. Podpowiadamy, na czym możemy zaoszczędzić, a na czym raczej nie warto.
Panele kwarcowe Francesco GUARDI Collezione to nowatorska propozycja wśród okładzin ściennych, stanowiąca doskonałą alternatywę dla naturalnych płyt kamiennych czy ceramicznych. Ich lekka, elastyczna konstrukcja...
Panele kwarcowe Francesco GUARDI Collezione to nowatorska propozycja wśród okładzin ściennych, stanowiąca doskonałą alternatywę dla naturalnych płyt kamiennych czy ceramicznych. Ich lekka, elastyczna konstrukcja ułatwia montaż i nie obciąża dekorowanych powierzchni, dzięki czemu sprawdzają się zarówno w nowoczesnych, jak i klasycznych aranżacjach. Mogą być stosowane wewnątrz i na zewnątrz budynków.
W dniach 1–3 września 2026 roku w Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie odbędzie się trzecia edycja Weld Tech – Międzynarodowych Targów Branży Spawalniczej. Wydarzenie połączy prezentację technologii, urządzeń...
W dniach 1–3 września 2026 roku w Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie odbędzie się trzecia edycja Weld Tech – Międzynarodowych Targów Branży Spawalniczej. Wydarzenie połączy prezentację technologii, urządzeń i rozwiązań dla spawalnictwa z konferencjami, seminariami, spotkaniami ekspertów oraz praktyczną strefą warsztatową.
W dniach 1–3 września 2026 r. w Ptak Warsaw Expo odbędzie się Poland Coatings Expo – Międzynarodowe Targi Powłok Lakierniczych, Farb i Zabezpieczeń Powierzchni. To wydarzenie skierowane do branży, która...
W dniach 1–3 września 2026 r. w Ptak Warsaw Expo odbędzie się Poland Coatings Expo – Międzynarodowe Targi Powłok Lakierniczych, Farb i Zabezpieczeń Powierzchni. To wydarzenie skierowane do branży, która odpowiada za jakość, trwałość, estetykę i bezpieczeństwo powierzchni w wielu sektorach przemysłu. Targi zgromadzą producentów, dystrybutorów, technologów, przedstawicieli lakierni przemysłowych, firm chemicznych, laboratoriów, a także dostawców urządzeń oraz specjalistów zajmujących się procesami...
Gwałtowne wzrosty temperatur i bezwietrzne upalne dni to ekstremalne wyzwanie dla roślin w ogrodzie. W takich warunkach parowanie wody z gleby oraz transpiracja przez liście zachodzą w błyskawicznym tempie....
Gwałtowne wzrosty temperatur i bezwietrzne upalne dni to ekstremalne wyzwanie dla roślin w ogrodzie. W takich warunkach parowanie wody z gleby oraz transpiracja przez liście zachodzą w błyskawicznym tempie. Rośliny, ratując się przed odwodnieniem, wiotczeją, zrzucają kwiaty i hamują procesy życiowe. Tradycyjne metody podlewania, polegające na obfitym zalewaniu rabat z góry, w czasie ekstremalnej aury przynoszą więcej szkód niż pożytku. Jak zatem mądrze zarządzać wilgocią, by skutecznie chronić zieleń...
Woda to jeden z największych żywiołów, z jakimi musi mierzyć się każdy budynek. Nieszczelny dach, przeciekający balkon czy wilgoć ciągnąca od fundamentów potrafią przysporzyć masę problemów oraz wygenerować...
Woda to jeden z największych żywiołów, z jakimi musi mierzyć się każdy budynek. Nieszczelny dach, przeciekający balkon czy wilgoć ciągnąca od fundamentów potrafią przysporzyć masę problemów oraz wygenerować ogromne koszty. Klasyczne rozwiązania, takie jak papa czy folie w płynie starej generacji, często zawodzą na trudnych detalach i załamaniach konstrukcji.
Równowaga w domu zależy w dużej mierze od tego, jak silnie wnętrze nawiązuje do naturalnego otoczenia. Biophilic design, czyli projektowanie zorientowane na potrzebę kontaktu z przyrodą, wykorzystuje do...
Równowaga w domu zależy w dużej mierze od tego, jak silnie wnętrze nawiązuje do naturalnego otoczenia. Biophilic design, czyli projektowanie zorientowane na potrzebę kontaktu z przyrodą, wykorzystuje do tego stymulację wizualną oraz odpowiednio wyselekcjonowane materiały. Wyjaśniamy, jak za pomocą odpowiednich farb do ścian oraz technologii malarskich stworzyć wnętrze, które sprzyja regeneracji oraz poczuciu harmonii.
Informacja o cookies
Klikacjąc "Zgoda" akceptujesz zapisywanie wszystkich danych na twoim urządzeniu. Kliknięcie "Odmowa" oznacza zapisywanie tylko danych niezbędnych do funkcjonowania strony. Administratorem danych jest Grupa Medium sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Karczewska 18. Dane są przetwarzane w celu zapewnienia funkcjonalności strony, analizy ruchu oraz dostosowania reklam. Masz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Dane przetwarzamy w celu realizxacji zamówienia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych znajdziesz w
Polityce prywatności