C13/2025 Część C: Zabezpieczenia i izolacje, zeszyt 13
Wykonanie przekryć dachowych i tarasowych w odwróconym układzie warstw stanowi jedno z rozwiązań stosowanych w budownictwie, które pozwala na zwiększenie trwałości i efektywności energetycznej konstrukcji dachowych. Układ, w którym izolacja termiczna znajduje się na powierzchni izolacji wodochronnej, wymaga precyzyjnego dobrania materiałów oraz odpowiedniego wykonania wszystkich warstw, aby zapewnić prawidłową funkcjonalność dachu przez cały okres jego użytkowania. Celem tej publikacji jest przedstawienie warunków technicznych niezbędnych do prawidłowego wykonania i odbioru tego typu przekryć. W szczególności dokument koncentruje się na wymaganiach dotyczących wyrobów izolacyjnych (termo- i hydroizolacyjnych) oraz zasadach ich stosowania w układach odwróconych.
Prawidłowe zaprojektowanie i wykonanie uszczelnień w miejscach szczególnie narażonych na przenikanie wody ma kluczowe znaczenie dla trwałości i bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Dotyczy to zwłaszcza...
Prawidłowe zaprojektowanie i wykonanie uszczelnień w miejscach szczególnie narażonych na przenikanie wody ma kluczowe znaczenie dla trwałości i bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Dotyczy to zwłaszcza części podziemnych, w których wysoka wilgotność i ciśnienie wody gruntowej stanowią poważne wyzwania dla projektantów i wykonawców. Niniejsza publikacja porządkuje wymagania techniczne dotyczące tych uszczelnień, oferując wsparcie na każdym etapie procesu budowlanego – od projektu, przez dobór materiałów,...
Zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim użytkownikom przestrzeni publicznej, w tym osobom ze szczególnymi potrzebami, stanowi istotne wyzwanie współczesnego zarządzania kryzysowego oraz planowania infrastrukturalnego....
Zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim użytkownikom przestrzeni publicznej, w tym osobom ze szczególnymi potrzebami, stanowi istotne wyzwanie współczesnego zarządzania kryzysowego oraz planowania infrastrukturalnego. Niniejsze wytyczne odpowiadają na potrzebę ujednolicenia podejścia do planowania i realizacji ewakuacji wspomaganej, wskazując konkretne rozwiązania techniczne i organizacyjne.
Strunobetonowe dźwigary dachowe służą jako główna konstrukcja nośna dachów hal przemysłowych, magazynowych czy rolniczych, decydując o ich bezpieczeństwie, trwałości oraz niezawodności w trakcie eksploatacji....
Strunobetonowe dźwigary dachowe służą jako główna konstrukcja nośna dachów hal przemysłowych, magazynowych czy rolniczych, decydując o ich bezpieczeństwie, trwałości oraz niezawodności w trakcie eksploatacji. Ze względu na długotrwałe użytkowanie oraz zmienne warunki środowiskowe, konieczne jest systematyczne monitorowanie ich stanu technicznego oraz stosowanie odpowiednich zasad konserwacji. Niniejsze wytyczne opracowano w celu ujednolicenia podejścia do oceny, utrzymania i użytkowania tych elementów...
Przedmiotem opracowania są warunki techniczne wykonania oraz odbioru przekryć dachowych i tarasowych w układzie odwróconym, czyli z warstwą izolacji termicznej ułożoną na powierzchni izolacji wodochronnej. Zastosowanie układu odwróconego nie jest zalecane w przypadku dachów zielonych oraz ogrodów dachowych. Publikacja nie zawiera szczegółowych wymagań dotyczących całego przekrycia, a jedynie wytyczne odnoszące się do warstw izolacyjnych — zarówno termicznych, jak i hydroizolacyjnych. Pozostałe warstwy zostały omówione jedynie sygnalnie.
Niniejszy zeszyt warunków technicznych określa wymagania dotyczące:
• dokumentacji projektowej,
• warunków wprowadzania do obrotu lub udostępniania na rynku materiałów hydro- i termoizolacyjnych,
• zasad wykonywania izolacji wodochronnych i termicznych w układach odwróconych,
• kryteriów odbioru robót.
Zalecenia zawarte w publikacji mają charakter pomocniczy, a nie obligatoryjny. Stanowią wsparcie dla projektantów, wykonawców robót hydroizolacyjnych oraz inspektorów nadzoru przy projektowaniu, realizacji i odbiorze prac. Mogą również służyć jako pomoc przy ocenie technicznej poprawności wykonania poszczególnych robót.
Spis treści
Przedmowa / 5
1. Wstęp / 7 1.1. Przedmiot i zakres opracowania / 7 1.2. Terminy i definicje / 8 1.3. Zalety i wady stropodachów o odwróconym układzie warstw / 9
2. Dokumentacja / 10 2.1. Wymagania ogólne / 10 2.2. Projekt budowlany i projekt wykonawczy / 10
3. Wymagania ogólne dotyczące stropodachów o odwróconym układzie warstw. Wyroby stosowane w obrębie przekrycia i ich funkcje / 12 3.1. Wymagania ogólne / 12 3.2. Wyroby stosowane w przekryciach i ich funkcje / 13
4. Wymagania dotyczące materiałów i wyrobów stosowanych w przekryciach o odwróconym układzie warstw / 14 4.1. Wymagania formalne / 14 4.2. Przyjęcie wyrobów na budowę i ich przechowywanie / 15
5. Podłoża w stropodachach o odwróconym układzie warstw / 16 5.1. Wymagania ogólne / 16 5.2. Podłoża z płyt żelbetowych / 17 5.3. Podłoża z gładzi cementowej lub z gotowych mieszanek na bazie cementu / 17
7. Warstwy termoizolacyjne / 23 7.1. Wyroby termoizolacyjne / 23 7.2. Wymagania w zakresie układania warstw termoizolacyjnych / 25
8. Zasady wykonywania elementów wykończeniowych / 27 8.1. Dylatacje / 27 8.2. Obróbki elementów wyprowadzonych ponad powierzchnię warstwy nawierzchniowej / 27 8.3. Urządzenia do odprowadzania wód opadowych / 28
9. Odbiór robót / 30 9.1. Kontrola jakości robót / 30 9.2. Dokumenty stanowiące podstawę odbioru robót / 30
Bibliografia / 31 Normy i dokumenty normatywne / 31 Przepisy prawne / 31 Literatura / 32
producent: Instytut Techniki Budowlanej autor: Barbara Francke rok wydania: 2025, wydanie poprawione i uzupełnione liczba stron: 40 oprawa: miękka format: B5
Modernizację źle zaizolowanego budynku należy rozpocząć od ocieplenia przegród i wymiany stolarki okiennej. Obliczenia specjalistów pokazują bowiem, że wymiana źródła ciepła nie jest wystarczająca, aby...
Modernizację źle zaizolowanego budynku należy rozpocząć od ocieplenia przegród i wymiany stolarki okiennej. Obliczenia specjalistów pokazują bowiem, że wymiana źródła ciepła nie jest wystarczająca, aby rozwiązać problem zanieczyszczenia powietrza, a co więcej, może nawet prowadzić do wzrostu kosztów ogrzewania.
Od stycznia 2021 roku obowiązują nowe przepisy dotyczące izolacyjności domów jednorodzinnych. Standardy energetyczne WT 2021 wprowadzają niższą wartość współczynnika przenikania ciepła przegród, w tym...
Od stycznia 2021 roku obowiązują nowe przepisy dotyczące izolacyjności domów jednorodzinnych. Standardy energetyczne WT 2021 wprowadzają niższą wartość współczynnika przenikania ciepła przegród, w tym dachów, który można otrzymać, stosując odpowiednie rozwiązania technologiczne. Producenci materiałów ociepleniowych są na to przygotowani już od dawna.
Od 1 stycznia 2021 r. obowiązują nowe przepisy Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Przepisy te podnoszą wymagania stawiane nowoprojektowanym...
Od 1 stycznia 2021 r. obowiązują nowe przepisy Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Przepisy te podnoszą wymagania stawiane nowoprojektowanym budynkom w zakresie izolacji cieplnej ścian i przegród oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii. Dlatego w poniższym artykule podpowiadam, na co zwrócić uwagę przy projektowaniu budynków mieszkalnych na nowych zasadach oraz jak spełnić wymagania w zakresie wskaźnika wykorzystania...
Od 2021 roku nowo projektowane domy będą musiały spełniać surowsze wymagania dotyczące efektywności energetycznej. Każdy nowy budynek mieszkalny będzie musiał być nie tylko dobrze ocieplony, ale będą w...
Od 2021 roku nowo projektowane domy będą musiały spełniać surowsze wymagania dotyczące efektywności energetycznej. Każdy nowy budynek mieszkalny będzie musiał być nie tylko dobrze ocieplony, ale będą w nim musiały być również zastosowane urządzenia korzystające z energii odnawialnej.
Zobacz bezpłatny poradnik, a w nim nowe wymagania z zakresu projektowania ścian, dachów, podłóg i fundamentów według Warunków Technicznych obowiązujących od 1 stycznia 2021 r. Stan prawny: 2023 r.
Zobacz bezpłatny poradnik, a w nim nowe wymagania z zakresu projektowania ścian, dachów, podłóg i fundamentów według Warunków Technicznych obowiązujących od 1 stycznia 2021 r. Stan prawny: 2023 r.
Od 1 stycznia 2021 r. projektanci i inwestorzy muszą się liczyć z nowymi wymaganiami dla budynków dotyczącymi niższego współczynnika przenikania ciepła przez przegrody (U) oraz maksymalnego zapotrzebowania...
Od 1 stycznia 2021 r. projektanci i inwestorzy muszą się liczyć z nowymi wymaganiami dla budynków dotyczącymi niższego współczynnika przenikania ciepła przez przegrody (U) oraz maksymalnego zapotrzebowania budynku na energię pierwotną (Ep). Oba współczynniki wpływają nie tylko na proces projektowania i budowy domów, ale również na wybór sposobu ich ogrzewania. Nieodpowiednio zaizolowane ściany, podłogi czy dachy oraz przestarzałe technologicznie kotły nie będą w stanie sprostać obostrzeniom.
Od wielu lat notuje się ciągły wzrost średniej temperatury Ziemi. Oznacza to, że w nadchodzących latach będzie cieplej, wzrośnie więc znaczenie instalacji klimatyzacyjnych w budynkach. Ustawodawcy dążą...
Od wielu lat notuje się ciągły wzrost średniej temperatury Ziemi. Oznacza to, że w nadchodzących latach będzie cieplej, wzrośnie więc znaczenie instalacji klimatyzacyjnych w budynkach. Ustawodawcy dążą w stronę zeroemisyjności i niskich strat energii, a klimatyzacja zużywa jej sporo. Tym ważniejsza stanie się prawidłowa izolacja tych systemów.
Od początku 2021 r. każdy nowy budynek mieszkalny musi być nie tylko dobrze ocieplony, ale także wyposażony w urządzenia korzystające z energii odnawialnej. Nadchodzące zmiany Warunków Technicznych w zakresie...
Od początku 2021 r. każdy nowy budynek mieszkalny musi być nie tylko dobrze ocieplony, ale także wyposażony w urządzenia korzystające z energii odnawialnej. Nadchodzące zmiany Warunków Technicznych w zakresie współczynników przenikania ciepła oznaczają wzrost komfortu cieplnego i większe oszczędności energii.
Nadchodzące zmiany Warunków Technicznych w zakresie współczynników przenikania ciepła oznaczają poprawę komfortu cieplnego dla użytkowników budynków i większe oszczędności energii.
Nadchodzące zmiany Warunków Technicznych w zakresie współczynników przenikania ciepła oznaczają poprawę komfortu cieplnego dla użytkowników budynków i większe oszczędności energii.
Związek Polskie Okna i Drzwi nie zwalnia tempa. W odpowiedzi na pismo ministra Roberta Krzysztofa Nowickiego, w sprawie zapisów w Warunkach Technicznych, Związek Polskie Okna i Drzwi przygotował poprawki...
Związek Polskie Okna i Drzwi nie zwalnia tempa. W odpowiedzi na pismo ministra Roberta Krzysztofa Nowickiego, w sprawie zapisów w Warunkach Technicznych, Związek Polskie Okna i Drzwi przygotował poprawki do nowelizacji powyższych zapisów.
Przy projektowaniu i wykonywaniu dachów płaskich należy wziąć pod uwagę wiele aspektów, spełniając tym samym wymagania techniczne, obowiązujące przepisy oraz wymogi narzucone przez inwestora czy ubezpieczyciela....
Przy projektowaniu i wykonywaniu dachów płaskich należy wziąć pod uwagę wiele aspektów, spełniając tym samym wymagania techniczne, obowiązujące przepisy oraz wymogi narzucone przez inwestora czy ubezpieczyciela. Należy uwzględnić także wymogi ogniowe, które mogą występować zarówno w odniesieniu do całego dachu i jego części składowych, jak i rozwiązać połączenia dachu w newralgicznych punktach, takich jak połączenie przekrycia ze ścianą oddzielenia przeciwpożarowego.
Opracowanie zawiera warunki techniczne wykonania i odbioru elewacji wykonanych z prefabrykowanych zestawów do ocieplania ścian zewnętrznych budynków, zwanych również elewacjami veture. Ściany przewidziane...
Opracowanie zawiera warunki techniczne wykonania i odbioru elewacji wykonanych z prefabrykowanych zestawów do ocieplania ścian zewnętrznych budynków, zwanych również elewacjami veture. Ściany przewidziane do ocieplania mogą być wykonane z elementów murowych (ceramicznych, silikatowych, z betonu kruszywowego, autoklawizowanego betonu komórkowego, kamienia naturalnego) lub z betonu (z elementów prefabrykowanych lub wylewanych na budowie). Opracowanie nie dotyczy ścian wykonanych z drewna lub metali.
Publikacja zawiera wymagania wykonawcze dotyczące różnych rozwiązań pokryć dachowych z podziałem na grupy wyrobów pokrywczych, z uwzględnieniem sposobu przygotowania podłoża oraz opisu zasad i wymagań...
Publikacja zawiera wymagania wykonawcze dotyczące różnych rozwiązań pokryć dachowych z podziałem na grupy wyrobów pokrywczych, z uwzględnieniem sposobu przygotowania podłoża oraz opisu zasad i wymagań w zakresie wykonania i odbioru warstw pokrycia dachowego. Pracę uzupełniono o wymagania formalne dotyczące dokumentacji technicznej, według której realizowane są roboty dekarskie, a także podstawowych zasad dopuszczania do obrotu i stosowania wyrobów budowlanych.
Przedmiotem opracowania są warunki techniczne wykonania i odbioru posadzek z wykładzin z polichlorku winylu i z wykładzin włókienniczych, wykonywanych na podkładach podłogowych na bazie cementu lub anhydrytowych,...
Przedmiotem opracowania są warunki techniczne wykonania i odbioru posadzek z wykładzin z polichlorku winylu i z wykładzin włókienniczych, wykonywanych na podkładach podłogowych na bazie cementu lub anhydrytowych, przeznaczonych do stosowania w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej.
Przedmiotem opracowania są warunki techniczne wykonania i odbioru lekkiej obudowy z płyt warstwowych z rdzeniem z pianki poliuretanowej, styropianu lub wełny mineralnej - w okładzinach z blach metalowych....
Przedmiotem opracowania są warunki techniczne wykonania i odbioru lekkiej obudowy z płyt warstwowych z rdzeniem z pianki poliuretanowej, styropianu lub wełny mineralnej - w okładzinach z blach metalowych. Opracowanie zawiera wymagania dotyczące obudowy wykonanej z płyt warstwowych (w tym obudowy chłodni), warunki montażu oraz kryteria odbioru obudowy.
Domy jednorodzinne zwieńczone nowoczesnym stropodachem coraz śmielej podbijają serca projektantów i inwestorów, uzupełniając i urozmaicając krajobraz tradycyjnego budownictwa. Takie rozwiązanie to nie...
Domy jednorodzinne zwieńczone nowoczesnym stropodachem coraz śmielej podbijają serca projektantów i inwestorów, uzupełniając i urozmaicając krajobraz tradycyjnego budownictwa. Takie rozwiązanie to nie tylko doskonały sposób na wyróżnienie budynku spośród tych krytych dachami skośnymi, ale również wiele wartości dodanych, zwłaszcza jeśli włożymy nieco wysiłku w projekt i aranżację dodatkowej przestrzeni użytkowej.
Zmiany w przepisach budowlanych, które weszły w życie w styczniu 2018 roku, przyniosły kilka poprawek w zakresie wymaganej odległości budynku od granicy działki.
Zmiany w przepisach budowlanych, które weszły w życie w styczniu 2018 roku, przyniosły kilka poprawek w zakresie wymaganej odległości budynku od granicy działki.
Zastosowanie określonego typu instalacji c.o. o danej temperaturze czynnika grzewczego wpływa na koszty eksploatacyjne ogrzewania budynku. Ogrzewanie podłogowe pozwala obniżyć koszty użytkowania domu ogrzewanego...
Zastosowanie określonego typu instalacji c.o. o danej temperaturze czynnika grzewczego wpływa na koszty eksploatacyjne ogrzewania budynku. Ogrzewanie podłogowe pozwala obniżyć koszty użytkowania domu ogrzewanego za pomocą niskotemperaturowych źródeł ciepła, jak np. pompy ciepła czy kotły kondensacyjne.
Zadaszenie nad wejściem do domu ochroni nas przed deszczem lub śniegiem, gdy nerwowo szukamy klucza do mieszkania albo czekamy, aż ktoś otworzy nam drzwi przez domofon.
Zadaszenie nad wejściem do domu ochroni nas przed deszczem lub śniegiem, gdy nerwowo szukamy klucza do mieszkania albo czekamy, aż ktoś otworzy nam drzwi przez domofon.
Nowe wymagania dla budynków w zakresie efektywności energetycznej wymagają od projektantów stosowania energooszczędnych rozwiązań ogrzewania, wentylacji, a także chłodzenia. Odzysk ciepła w systemach...
Nowe wymagania dla budynków w zakresie efektywności energetycznej wymagają od projektantów stosowania energooszczędnych rozwiązań ogrzewania, wentylacji, a także chłodzenia. Odzysk ciepła w systemach wentylacji mechanicznej jest obecnie praktycznie niezbędny, a wymagania w tym zakresie będą coraz wyższe.
Kanały wentylacyjne w systemach wentylacji mechanicznej, do której zaliczamy wentylację nawiewną, wywiewną oraz nawiewno-wywiewną pełnią, obok centrali wentylacyjnej, kluczową rolę w prawidłowym funkcjonowaniu...
Kanały wentylacyjne w systemach wentylacji mechanicznej, do której zaliczamy wentylację nawiewną, wywiewną oraz nawiewno-wywiewną pełnią, obok centrali wentylacyjnej, kluczową rolę w prawidłowym funkcjonowaniu i efektywnym działaniu kompletnego systemu. Zasadniczym zadaniem systemu kanałów dystrybucji powietrza wentylacyjnego jest oczywiście rozprowadzenie powietrza nawiewanego po całym obsługiwanym obiekcie, a także usunięcie powietrza wywiewanego z poszczególnych pomieszczeń oraz w dalszym kroku,...
Pompy ciepła, systemy hydroniczne i rozwiązania wspierające efektywność energetyczną budynków będą głównymi tematami Warszawskich Targów Technologii Pomp Ciepła i Systemów Hydronicznych, które odbędą się...
Pompy ciepła, systemy hydroniczne i rozwiązania wspierające efektywność energetyczną budynków będą głównymi tematami Warszawskich Targów Technologii Pomp Ciepła i Systemów Hydronicznych, które odbędą się w dniach 8–10 września 2026 r. w Ptak Warsaw Expo.
Pompa ciepła, kotłownia, biogazownia, lokalna sieć ciepłownicza, instalacja chłodnicza czy układ ciepłej wody użytkowej – każda z tych inwestycji zaczyna się od źródła energii. Jednak o jej realnej efektywności...
Pompa ciepła, kotłownia, biogazownia, lokalna sieć ciepłownicza, instalacja chłodnicza czy układ ciepłej wody użytkowej – każda z tych inwestycji zaczyna się od źródła energii. Jednak o jej realnej efektywności często decyduje to, co dzieje się dalej: na odcinku między źródłem energii a budynkiem. To właśnie tam pojawiają się straty ciepła, wyzwania montażowe, ograniczenia przestrzenne i decyzje, które wpływają na koszty eksploatacji przez kolejne lata. Odpowiedzią na te potrzeby są systemy elastycznych...
Przed każdym sezonem letnim powraca jedno pytanie: jak uchronić się przed skutkami nadchodzących upałów? Urządzenie chłodzące w mieszkaniu już nikogo nie dziwi. Możliwości technicznych jest wiele, więc...
Przed każdym sezonem letnim powraca jedno pytanie: jak uchronić się przed skutkami nadchodzących upałów? Urządzenie chłodzące w mieszkaniu już nikogo nie dziwi. Możliwości technicznych jest wiele, więc jak wytypować tę najefektywniejszą? Warto przeanalizować nie tylko układ i wielkość pomieszczeń, ale przede wszystkim realne zapotrzebowanie na chłód – to dokładnie według tych kryteriów zdecydujemy, czy lepszy będzie klimatyzator ścienny czy przenośny. Zobacz porównanie obu technologii, aby podjęta...
Rosnące wymagania techniczne, unijna fala renowacji oraz rewolucja w zakresie efektywności energetycznej stawiają przed branżą budowlaną ogromne wyzwania. Już jesienią tego roku, w dniach 24–26 listopada,...
Rosnące wymagania techniczne, unijna fala renowacji oraz rewolucja w zakresie efektywności energetycznej stawiają przed branżą budowlaną ogromne wyzwania. Już jesienią tego roku, w dniach 24–26 listopada, hale Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie pod Warszawą staną się krajowym centrum debaty nad przyszłością nowoczesnej architektury. Czwarta edycja Międzynarodowych Targów Elewacji i Termomodernizacji Facade Expo 2026 to kluczowe wydarzenie dla architektów, inwestorów, deweloperów i wykonawców.
Szukasz idealnej podłogi do pomieszczeń o dużej wilgotności? Panele SPC od Kronosfery to rozwiązanie, które łączy elegancki wygląd z funkcjonalnością. Poznaj charakterystykę i właściwości tych produktów...
Szukasz idealnej podłogi do pomieszczeń o dużej wilgotności? Panele SPC od Kronosfery to rozwiązanie, które łączy elegancki wygląd z funkcjonalnością. Poznaj charakterystykę i właściwości tych produktów i przekonaj się, co konkretnie możesz dzięki nim zyskać!
Informacja o cookies
Klikacjąc "Zgoda" akceptujesz zapisywanie wszystkich danych na twoim urządzeniu. Kliknięcie "Odmowa" oznacza zapisywanie tylko danych niezbędnych do funkcjonowania strony. Administratorem danych jest Grupa Medium sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Karczewska 18. Dane są przetwarzane w celu zapewnienia funkcjonalności strony, analizy ruchu oraz dostosowania reklam. Masz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Dane przetwarzamy w celu realizxacji zamówienia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych znajdziesz w
Polityce prywatności
